---

1977年，那一年恢复的高考制度给无数有志且好学的年轻人带来了人生转机。今天，30多年过去了，那一代人已经相继成为社会各行业的中坚。衡孝军就是其中的一位，从高校教师到外交官，再到外交学院当学院领导。这样的特殊经历，使他对今天的外交有着与众不同的见解。 关键词：大外交 在大学读书时，衡孝军学的是英语专业，那时的他感觉外交部很神圣、外交官很神秘。 1995年，他从安徽师范大学，调去中国驻纽约总领事馆做外交工作，先后任职教育组二秘、一秘领事。就在那个期间，他遇到一件很感动的事。在美国国会讨论是否给中国最惠国待遇时，在美的中国留学生和访问学者主动向美国国会议员写信，呼吁延长对中国的最惠国待遇，表达拳拳爱国之心。 1999年，衡孝军被调到外交学院，如今已是该学院的党委副书记、教授。对于这段特别的经历，衡副书记说，要培养真正的外交官，既需要讲授理论，也要有外交实际经验。 记者：您是怎样看待今天的外交特点的？ 衡孝军：过去中国的外交主要侧重于双边政治关系，而今天已经远远扩大了范围，可以说是一个“大外交”的概念。大外交，包含经济外交、文化外交，还有公共外交、军事外交等多方面，外交涉及的非传统安全问题也越来越多，如气候、环境、能源、恐怖主义等等，都要略知一二。现在的外交官，需要专才，同样也需要通才。外交学院培养外交官有个16字方针，即站稳立场、掌握政策、熟悉业务、严守纪律。 记者：作为外交部直属的院校，外交学院可谓外交官摇篮。与国外培养有什么不同？ 衡孝军：外交学院现在每年都会有三四十位学生毕业去外交部工作。而在国外，除了俄罗斯与中国相似，将培养外交官与学历教育结合外，很多国家是采用培训的方式培养外交官的，而与学历教育无关。当然也不全如此，美国有很多私立学校也开设了外交专业。 关键词：外语 衡副书记现在负责学院的外事和国际交流工作，每日都非常忙碌。尽管如此，他还坚持在一线课堂，每周为研究生上六节高级翻译课。身为英语专业的教授，他时常感慨，现在的大学生学习英语的条件太好了。在他自己读大学的时候，全班二十多人围着一台录音机学外语。那时外语资源极其缺乏，他和同学们晚上回宿舍还是挑灯夜战。与之相比，衡副书记发现，现在外语教学的条件是好了，但很多大学生学外语却不太深入了。 记者：您说现在大学生学外语不容易深入，有什么好办法吗？ 衡孝军：想要学好外语的大学生，一定要多读些经典古典小说。就像学中文，仅学现代的语言材料还不够，中文系的学生一定要学古代汉语，这样才能打牢汉语根基，增强功力，甚至出口成章。依此道理，学一门外语要深入下去，就一定要读古典小说，如《傲慢与偏见》、《雾都孤儿》、《呼啸山庄》、《简·爱》等，一定要读，真正静下心来去感受外语的意境，加强对外语的感受力。 现在有很多口气大的外语培训，是要在极其短的时间内学好外语，这是不现实的。西红柿、黄瓜都有一个自然生长的周期，可在大棚里种植，缩短了这个周期。结果会怎么样？西红柿、黄瓜变得不那么香甜了。学外语还是要踏实，一步一个脚印。 关键词：口才 成为一位出色的外交官，要有一副好的口才是毋庸置疑的，这就是交流能力和沟通能力。其实在各行各业都是需要口才的，据衡副书记介绍，外交学院为锻炼大学生的口才，专门会组织模拟联合国大会，让大学生去辩论、去深入思考。谈到外交学院学生素质的培养，衡副书记认为要具备基本的四个能力，即外语、交流、办案、团队合作的能力。 记者：每个人都想锻炼一个好口才，特别是英语口语表达能力，有没有什么技巧？ 衡孝军：口才包括口语表达，要注意语速和清晰度。可以从一个字、一个字练起，再到段落，逐渐加快速度。当你的速度加快了，在听别人的时候，如英国BBC的播音，就不感觉快了。讲话不要怕出错，越怕出错就越不说。这一关突破了，再向流畅性、逻辑性，以及反应能力方向锻炼。实际上，目前公务员考试中的申论、行测，其实也是换一种方式在考察语言表达能力。

山东招生咨询网（www.sdzs365.com）